9月も半ばを過ぎたというのに暑い日々が続きます。中国では残暑のことを秋老虎【 Qiū lǎo hǔ 】「秋のトラ」というのだそうです。 http://j.people.com.cn/n3/2019/0822/c94475-9608438.html から引用しました 日本で秋の虎と言えば 「やっぱり今年も期待外…