谷歌翻译的错儿

グーグル翻訳に、とても可愛らしいミスを発見してしまいました。 「手表」とは腕時計のことです。英語を介して watch→見ると誤訳されてしまったのでしょうね。何年か先にはきっと笑い話になっていることでしょう。2020年時点ではgoogle翻訳は未だ発展途中で…

外出時間の履歴

ネットワークの疎通確認に使用する ping コマンドを利用して、どの時間帯にどのくらいの時間外出していたか履歴を作成します。 具体的には自宅の無線LANにおけるスマホのIPアドレスに対して毎分 ping を放ちます。その後、 echo $? で返り値を確認すればスマ…

SSHの鍵認証(暫定)

複数のマシンで相互に鍵認証によりSSHログインする方法というのが意外によくわからなかったので、暫定的にまとめてみました。 鍵の作成にはサーバーマシンAで ssh-keygen コマンドを実行します。下のコンソールのスクリーンショットのように既定値を使用する…

分け合って足りないものは、奪い合っても足りない

「うばい合えば足らぬ わけ合えばあまる」という標語をあちこちで見かけるようになりました。でも、これは間違いです。奪い合おうが分け合おうが、足りないものは足りないし、余るものは余るのです。総量が同じなら分配の方法によって変化するのは過不足が発…

グリルの目安時間

J-GAS 日本ガス興業ホームページ|Gasで美味しく グリル編 によると、大概の料理は3分程度の予熱ののち、片面5分以内ずつ位でできてしまうみたいです。肉厚なので火の通りが心配でしたが、十分に余熱(火を止めてからグリル内に置いておくこと)の時間を取る…

家おでん

暖冬と言われていますが、やはり冬です。寒い夜も有ります。おでんがピッタリです。 じゃがいも、お揚げさん、ゆで玉子と大根。好きなアイテムのラインナップです。最近はコンビニおでんが低調のようなので、自作する機会が増えました。

USBスピーカーのALSA番号

リブートする度、ランダムにALSA番号が変更されるようなので、起動時にカード番号とデバイス番号を読み取りにゆき、自動的に alias を実行することを試みました。 reboot_work.sh #!/bin/bash file="/home/user/work/speaker_ctrl/speaker_device.txt" aplay…

显示屏坏了。

显示屏坏了。(Xiǎnshì píng huàile.) 「モニターが壊れちゃった。」 CGや画像処理ではありません。本当にこんな映り方しか、しなくなってしまいました。 大急ぎで新しいモニターを購入して凌ぎました。しかし買ったモニターには音声のラインイン端子が付い…

35年ぶり!

とても人様にお見せすべきスコアではないのですが、数えてみると実に35年振りにして人生2度目のボーリングでした。 下手は下手なりに、大変楽しい時間を過ごす事ができました。恥の上塗りですが、1ゲーム目からキャリアハイを更新し続けた事になります。

ガスコンロのグリル

有っても使わないものの代名詞のように思っていたガスコンロのグリルで鶏もも肉を焼いてみました。表面に塩を摺りこみグリルの中へ...。焼き網の下に水を張ったトレイを敷いておけば、油汚れの後始末も大した手間ではありません。彩りにピーマンとトマトをあ…

ひじき豆

材料 分量 適用 ひじき 7グラム 乾燥重量 大豆の水煮 70グラム A ニンジン 70グラム A しょうが 20グラム A 薄揚げ 半枚 A 返し醤油 25CC ひじきは1リットル位の水で20~30分戻しておきます。砂などの異物を水底に残すようにして上から掬い取り、軽く水洗い…

外付けHDDの増設とバックアップツール

USB外付けHDDを増設し、システムのバックアップとしました。 まずHDDをUSBポートに接続したら sudo fdisk -l とします。新たに見つかったデバイスが、増設したHDDです。ここでは /dev/sdb1 でした。続いて sudo fdisk /dev/sdb1 でパーティションを作成した…

apache導入

年末から再構築を開始していた ubuntu18.04LTS server に、とうとう apache をインストールしました。目的は、LANの内部で sftp や samba に頼らずにブラウザでファイルを参照することです。これが上手くゆけば、バックグラウンドジョブの進捗状況をスマホや…

今年到这里

年越しそばです。 皆様、良いお年を!

GMTver5で中国简体字フォントを使用する

まず、uming フォントと ukai フォントをインストールしました。 sudo apt install fonts-arphic-uming fonts-arphic-ukai つづいて、お馴染みの PSL_custom_fonts.txt にSTSong-LightとSong-Midium を追加しました。環境にもよりますが、パスの一例は /usr/…

ImageMagickのconvertコマンドが使えない

convert コマンドでポストスクリプトファイルをJPEG画像に変換しようとしたら、エラーを発生して受け付けてもらえませんでした。 $ convert pscoast_JM.ps pscoast_JM.jpeg convert-im6.q16: not authorized `pscoast_JM.ps' @ error/constitute.c/ReadImage…

無線LANの設定からSAMBAの導入まで

以前のUBUNTUマシンのHDDが壊れてしまいました。新たにストレージを購入して、ubuntu 18.04LTS server をインストールしました。今回は無線LANによるネットワークの設定からSAMBAによるWINDOWSとのファイル共有までの記録です。 1)/etc/netplan/50-cloud-i…

うどんアラビアータ

チリソース(アンナマンマ・アラビアータ)大さじ5杯(約70グラム)をフライパンで温めておきながら、うどんを茹でます。茹で上がったうどんに温めたチリソースをかけます。具材にはグリンピースを用いましたが、挽肉を入れても合いそうです。チリソースの邪…

無音の音声ファイルの作成

ゼロ詰めの数値データファイルを作成し、ffmpegで無音のwav形式音声ファイルに変換します。 #!/bin/bash fs=24000 # サンプリング周波数 len=2 # 時間長(秒) temp=`mktemp ./XXXX.raw` dd if=/dev/zero of=${temp} count=`expr ${fs} \* 2` bs=${len} ffmp…

BASE64音声の埋め込み

HTML文書の中にBASE64でエンコードした音声を取り込みました。 #!/bin/bash mp3file="hello.mp3" htmlfile="hello.html" cat << _HEADER_ > $htmlfile <table align="center" bgcolor="white"> <caption><span style="font-size: 100%;">表 日本語-中国語対応表</span></caption> <tbody> <tr> <th style="border: 2px solid #000000;" width="200">日本語</th> <…</tr></tbody></table>

贅沢ポトフ

野菜をたっぷり使ってポトフを作ってみました。サルサソース(チリソース)も余っていたのでピリ辛風に仕上げてみました。 表 具材のリスト 具材 量 キャベツ 200グラム A ニンジン(1本) 180グラム A 玉ねぎ(大半分) 180グラム A じゃがいも(M寸5個) 3…

豆腐とじゃこのホテル風

山口恵以子(2018)「食堂のおばちゃん4『ふたりの花見弁当』」(ISBN:9784758441964)の143ページに出てくる豆腐とジャコのホテル風が、とっても簡単で美味しそうだったので、作ってみました。 ゴマ油で炒めたジャコを絹ごし豆腐に掛けただけです。お手軽…

mawk を gawk へ取り換える

なぜだかgawkが初期設定ではインストールされていないことが多い。そして、いつもうっかり忘れてawkコマンドが通らずびっくりします。備忘録として今の環境のawkが何であるのか調べるコマンドです。 sudo dpkg -l でインストール済みの全てのパッケージが表…

メールで要求して処理を実行するスクリプト

地域図書館の貸出記録を取得 で 作成したデータベースをメールで操作できるようにしました。 まず、スクリプト専用に gmail の捨てアドレスを取得しました。 gmail の受信にあたっては Linux bashでGmailの受信メールを見る - min117の日記 を参考にさせても…

飾り棚

今年はやや質素。 壺の中身はおかず豆。 大豆100グラムニンジン50グラムシイタケ15グラム(2枚)コンニャク50グラム(4分の1)塩昆布10グラム を材料としました。少し辛めだったかな?塩昆布の割合を少し減らしても良さそうです。 高杯の中身は今年漬けた梅…

コールスロー

キャベツの芯付近が残ったので酢漬けをつくってみました。 まずみじん切りにします。約90グラムでした。 これに酢を適当量加えます。結果的に70グラムでした。重しをして冷蔵庫で半日程度寝かせます。 おいしいのでアッという間に食べきってしまいました。よ…

大豆の水煮

近所の食料品店で大豆を買ってきました。200グラムで約300円でした。 1)うち100グラムをよく洗って、一晩水に漬けます(写真-1)。 写真-1 一晩水に浸した大豆 2)豆100グラムに対して水300CCを加え一煮立ちさせます。結構あくが出るので、おたまなどで掬…

やっぱり赤外線が好き

赤外線コードレススピーカーシステム AT-SP350TV ( audio-technica製)を購入しました。単三型乾電池4本を電源とし、赤外線通信する仕組みのものです。 これまでは手元用スピーカーとして、専用の充電台でニッケル水素電池に充電するタイプの、2.4GHz帯無線…

スマホをLINUXサーバーにする

スマホに termux をインストールした上で、 sshd を起動してみました。実際にはCPUやネットワークの問題で、スマホをいわゆるサーバーとして使用するのは重過ぎます。しかし、一方でシェルスクリプトをスマホの小さなキーボードで書いたりテストしたりするの…

Google翻訳への音声入力

スマホのGoogle翻訳には音声入力が可能なのに、どうしてPCではできないのかな?と不思議に思っていました。試しにマイクロフォンを差し込んでも上手くゆきませんでした。色々調べてみると、ブラウザとしてFirefoxを使っていたのが良くなかったみたいです。Ch…